1996
რიზის ვაჟი საზღვარგარეთ წავიდა გაცვლითი სემესტრის განმავლობაში, ის მარტოა სახლში, როდესაც კეირანი, ბრიტანელი სტუდენტი ჩამოდის. სახლის სწრაფი მისალმებისა და დათვალიერების შემდეგ, კეირანი სწავლობს სწავლაზე, მაგრამ განაგრძობს რაისის ყურადღების მიქცევას. ის პრაქტიკულად გამოდის ზაფხულის კაბიდან, როდესაც მას ლიმონათი მოაქვს. მისი მასიური ძუძუების გამოყენებით, იგი აცდუნებს მას, რომ ავიდეს ზედა სართულზე მის საძინებელში, სადაც ის ვერ დაიმალება აღმართულ უზარმაზარ ბოძს.
