1651
ბილი დაკარგული საქმეა. მიუხედავად იმისა, რომ გამოცდილი ფეხბურთელია, ბილს არ შეუძლია თამაშის დაწყებამდე შეკრება. რაც შეიძლება ეცადე, კაროლინმა (ხელბურთის ნაკრების კაპიტანმა) ვერ მოახერხა ბილზე ყურადღების გამახვილება. იმის ნაცვლად, რომ უარი თქვას თანაგუნდელზე კაროლინმა გადაწყვიტა შეცვალოს თავისი ვარჯიში, დარწმუნებული რომ ის გაუმჯობესდება, თუ ისწავლის რაღაც უფრო რბილს.