1626
კეირანის დაბადების დღეა, მაგრამ სამწუხაროდ მისმა საუკეთესო მეგობარმა გირაოს გადახდა მოუწია. საბედნიეროდ, მისი საუკეთესო მეგობრის დედა ვანილი უფრო მეტად ცდილობს გაატაროს კეირანის დაბადების დღე მისთვის. ის კი მიდის იქამდე, რომ მას დაბადების დღის საჩუქრად თავისი უგემრიელესი პონ-ტანგის ტორტის ნაჭერი შესთავაზა!