1880
სანტა სინსი მუშაობს სავაჭრო ცენტრში, როდესაც მოყვება პატარა ბოროტი გარყვნილი ქალი ლექსი ბლუმის სახელით. როდესაც ის ეუბნება თოვლის ბაბუას, რომ ყველაფერი რაც მას სურს საშობაოდ არის ის, რაც იწყება "C" - ით და რითმებით "Rock" - ით, ზედმეტი სათქმელია, რომ თოვლის ბაბუას ჩრდილო პოლუსი სრულ ყურადღებას იპყრობს. როდესაც სავაჭრო ცენტრი იხურება, თოვლის ბაბუა და ლექსი ხვდებიან პაემანზე თოვლის ბორცვზე, სადაც ლექსი მიიღებს თეთრ შობას ... მთელ სახეზე!
