1615
ის საყვირი კიბო ოლსენი მთელი ღამე იყო ჯონის შეყვარებულთან ერთად, რამაც უბედურება გამოიწვია და ასწავლა როგორ უნდა იყოს ცუდი. ახლა ჯონი გაბრაზებულია. ის ურეკავს კიმის მეგობარ ბიჭს, რათა მან მოუსმინოს, სანამ მისი შეყვარებულის პაწაწინა ძუკნა იჭიმება და სქელ მამალს ეკვრის.