1627
ეს ასას პირველი დღეა სტომატოლოგიური ჰიგიენისტის სამსახურში, როდესაც ჯონი შემოდის რუტინულ შემოწმებაზე. ასას გამოუცდელობა ვლინდება მაშინ, როდესაც მას არ შეუძლია თავიდან აიცილოს ჯონის დაზიანება. იმის სურვილი, რომ მის ახალ უფროსზე კარგი შთაბეჭდილება მოახდინოს, ის გადაწყვეტს ჯონის ყვირილის გაჩუმებას, მის სახეზე ჯდომით.