1938
ჩარლისა და რამონის ქორწინება კლდეში მოხვდა. საქმეები იმდენად გაუარესდა, რომ უბედურმა წყვილმა დაიქირავა ქორწინების მრჩეველი, რეილენი. როდესაც ისინი აღწერენ თავიანთ ქორწინებას რეილენთან, ჩვენ ვხედავთ წყვილის კამათს, გულგრილად ეპყრობიან ერთმანეთს და ვერ ახარებენ ერთმანეთს სექსუალურად. რეილენი ასკვნის, რომ წყვილის პრობლემები წარმოიშობა სქესობრივი ცხოვრების გაცვეთიდან და გვთავაზობს დაუყოვნებლივ გარყვნილებას, როგორც ქორწინების გადარჩენის საუკეთესო გზას.
