1652
როკო აჩვენებს მის ახალ კორპორაციულ საცხოვრებელს მისის კოქსი, როდესაც ის მუშაობს მის უახლეს ფილმზე. ის დიდი რეჟისორია და ბუმბერაზი მისის კოქსი მას დაღლილს ხდის ხანგრძლივი ფრენის შემდეგ. როგორც კი ის ასრულებს თავის ტურს, მას ურეკავს, რომ ხვალ მისი მსახიობი ავად არის. ის ხუმრობს იმის შესახებ, რომ მას უნდა მიეღო მონაწილეობა, მაგრამ კანდი ამბობს, რომ ფილმები მან გადაიღო საძინებელში ყოფილ ქმართან ერთად. ეს მის ცეცხლს იწყებს და შემდეგ რაც იცით, როკო ზურგზეა და მას ემსახურება საყვარელი საცხოვრებელი მენეჯერი.
